UKはロンドン（元はベルギー）の老舗レーベル『R&S』より、ドイツはベルリン在住の女性アーティスト“Paula Temple”がニュー・シングルをリリース！

「Deathvox」はクラブを揺るがすほどの、想像力に富んだワイルドな力作だ。楽曲には彼女の声がフィーチャーされているが、この世のものとは思えない程にその姿を変えている。「私が作りたかったのは、完全にトランスヒューマン的な音なの。魅力的で、可能性を秘めていて、身体のチャクラそれぞれが疼くようなね。」

ハーフ・スピードのインダストリアル・テクノ「Monstro」は、まるでNine Inch Nailsのモッシュ・ピットを思わせる。この壮大な音の旅を締めくくる「Ful」は、Karen GwyerやNathan Fakeのようなリッチなシンセのメロディが印象的だ。このトラックのタイトルは、ストックホルムのアート集団であるFULによる、ヨーロッパの国境をテーマにしたプロジェクトに敬意を払って名付けられた。Fulとはスウェーデン語で「醜い」といった意味を持つ。

「Deathvox」には主に、彼女が最近のベルリンに引っ越したことや、自身のレーベルでの革新的なアーティスト達との仕事からの影響が反映されている。ポスト・パンクやインダストリアル・ノイズ、シンセサイザーを愛するPaula Templeはテクノの視野を広げ、彼女にしか出来ない確固たる作品を造り上げた。



A1: Deathvox
A2: Monstro
B1: Ful

（2014年10月27日発売）